最近在網路上關於德國雙元制職業教育Ausbildung 的討論度有日漸提高的趨勢，好德也接到各種不同背景的學生來信諮詢。雙元制職業教育（Ausbildung）長期以來被視為通往德國工作的入門途徑之一，特別吸引來自非歐盟國家的年輕人。不過，在實際申請與執行過程中，許多原本憧憬美好職涯的申請者，卻因對其制度認識不足或與預期不符而失望。以下我們將從語言、現實落差、個人條件與制度本質四個層面，理性探討來德國從事 Ausbildung 前不可忽略的要點。